Alan in Japan

Il fait chaud, c'est le debut de l'ete ici... 30 degres minimum de jour comme de nuit, l'air humide, on dort pas bien et surtout on se deplace d'espace climatise en espace climatise en minimisant l'exposition au soleil et a l'air libre. Mais bon, c'est l'ete avec ses bons cotes, on glandouille, on picolle (la biere remplace l'eau), on fume, on drague, et comme on a but on parle fort, on se ballade en calecon sur le balcon ... bref l'ete quoi. Manifestement, ca ne plait pas a tout le monde.
Jusqu'a present je n'ai jamais rencontre de racisme pur et dur au Japon (envers moi petit blanc, je ne parle pas de mes potes coreens, chinois ou pire cafe voire chocolat). Des cons de temps a autre, de la segregation oui, positive quasiment tout le temps, a part dans certains petits bouibouis mal tenus ou alors de maniere systematique quand je cherche un appart (ah non, pas d'animaux, de bebes ou d'etrangers, desole). Mais du racisme du vrai, avec des mots qui font mal, injustifies, du niveau terrain de foot, jamais. Bah voila c'est arrive a un pote, nommons le Bincent (le nom est change pour proteger son anonymat). Bref, a sa charge, la soiree jusqu'a tard avec les copains pompettes qui draguent a la fenetre et parlent fort (oui on est latin), les odeurs de clope ... bon deja le mec il rentre chez lui, il y a le bruit mais en plus l'odeur! Bref, un de ses voisins a pris notre cher ex president au mot et a depose ce charmant avis sur la porte de mon pote. Gueuler quand son voisin est reloud et fait du boucan, 100 % ok (non la tolerance n'est pas un du) mais les dernieres phrases et l'image, la, non. Ca vous fout envie de leur coller un proces a ces sales cons de racistes trouillards et laches (c'est pas signe evidement, raciste et sans rien dans le slip). On remarquera toutefois l'effort creatif avec la photo de la vieille qui fait un doigt. +1

Dans le genre "on a vu une occasion de picoler et on a pas lu toute la consigne", le Japon excelle. Notamment pour importer des concepts etrangers, virer tout ce qui derange/ennuie/ne colle pas, et reutiliser. Au rang des presents, on a Noel (commercial en couple, exit la nativite et Jesus), Halloween (les costumes !) et Oktoberfest qui se deroule fin septembre vers Munich (ok c'est deja pas octobre...) mais la au Japon ils en font plusieurs, et meme ... en Mai. Visitez donc le site de la Oktoberfest du Japon (in Hibiya) c'est a 50m de mon bureau) ... du 21 au 30 Mai 2011...

Super Potato スーパーポテト (leur site en japonais) est LA chaine de magasin pour les amateurs de jeux video retro.
Vous vous rappelez la NeoGeo de vos potes? Cette gameboy monochrome achetee a grand peine a 12 ans? La super-nes des copains? Ben la ils en vendent, et pour une bouchee de pain. En plus ou moins bon etat, des consoles les plus traditionnelles aux trucs dont vous avez jamais entendu parler, TOUT est la. Ok, les jeux ne sont qu'en japonais ... en meme temps je vois pas qui viendrait revendre un jeux NES d'occasion en francais a Tokyo. Franchement, le paradis, comme le catalogue de la Redoute avant noel. Le plaisir de se faire un Mario Kart sur une vrai SNES, rejouer a Zelda sur Gameboy,... ou meme juste la curiosite de revoir tout ces objets d'un (presque) autre temps.
Allez le voir, j'y suis retourne ce weekend avec mon pote Matthieu qui est venu me voir de HK, un bon moment garantit. Pour info, Tokyo le mieux c'est celui de Akihabara.

Qui a dit qu'il ne se passait rien de criminel au Japon ? (bon, a part moi) J'aimerais attirer votre attention sur l'etonnante technique utilisee par un criminel pour faire entrer de la drogue dans le pays et regler le probleme des retraites : utiliser des retraites comme des mules pour transporter de la drogue ! Prenez un papy qui peine a manger tous les jours avec sa maigre pension de retraite japonaise, vous en trouverez plein la mine desoeuvree pres des centres pour l'emploi ou personne n'emploie quelqu'un de plus de 50 ans. Proposez lui un job facile, bien paye, qui ne lui demandera que d'aller chercher une valise a l'etranger et ne pas poser de question. Generalement vous faites mouche. Bon choix que de prendre des retraites: ils n'attirent pas l'attention, et ont moins marque sur le front "deliquant" que ces petits jeunes avec des piercings et des grosses cernes. Il a fini par se faire attraper (3 mules s'etant fait arretees) mais l'idee etait a saluer.

L'article du MDN en anglais

Que peut-on faire en 15 secondes ? Ok, ceux qui on l'esprit tordu comme moi, on peut mais c'est mal de se moquer. Ensuite ? On peut vendre tout les billets pour un concert de Madonna, Metallica, -M- ou Muse (oui je fais dans les M...). On peut aussi vendre tout les billets pour le premier voyage d'un nouveau TGV japonais, des centaintes de places fumees en 15 secondes. Impressionnant.
Les trains c'est une culture ici, ils adorent, ils en sont fiers. Il y a des maquettes de train, des simulateurs de pilotage de train et de metro, des papys le long des lignes qui photographient les sculptures effilees des chevaux d'acier, une nostalgie du voyage dans un petit train de campagne s'arretant dans des bourgs improbables perdus au milieu de nulle part... Les japonais tres melancoliques cultivent cette image du depart en voyage, au loin. Eux leur far-west, c'etait Hokkaido, la grande ile au nord. Peu de gens, de grands espaces, la nature, la neige en hiver. Combien de films racontent l'histoire de gens partis refaire leur vie la-haut, dans le nord, oublier leur passe au contact de la vie rude et de la nature. Scene de depart sur un quai de Hakodate, lui le baluchon sur l'epaule, l'air resolu de l'homme emprunt de virilite (prenez un Mifune ou un Takakura), elle, femme amoureuse mais courageuse, retiendra ses larmes et de son corps vascillant elle ne lui criera pas qu'elle l'aime. C'est cliche oui mais c'est tellement beau. Et le cinema japonais aime le cliche et la grosse ficelle, le sur-joue, le theatral. Comment je suis passe de mon post de 15 secondes de vente de billets a ma pseudo critique du cinema japonais? Aucune idee, je devais avoir envie de parler. Bye!

Oui un petit billet rose pale tirant sur le gris mais bon voila je voulais le separer des mes voeux ubi et orbi.

En France on a la "cuisse legere", pour dire une fille facile, une Marie-couche-toi-la, et bien au Japon j'ai appris hier soir qu'on dit avoir la fesse legere ! （お尻が軽い） Interressant qu'a 10,000 km on dise plus ou moins la meme chose. D'ailleurs j'ai aussi appris qu'en Grece on dit aussi qu'il faut se mefier de l'eau qui dort.

40% des couples maries japonais sont sexless, c'est ce qu'il ressort d'un sondage pour le gouvernement de ce debut de janvier. 40% !! C'est une des raisons pour laquelle le japon est en grave denatalite. Avec le fait qu'avoir un enfant coute tres cher, qu'il doit aller a Keio si il est pas assez intelligent pour Todai faudra payer. Peu importe, mais ca fait flipper quand meme.
L'article du MDN en anglais

Edit 20110117 : on trouve le meme article dans Elle, en Francais.

Taiyaki vous connaissez ? Ca n'a aucun rapport avec la Thailande. Ca vient de Tai (le nom d'un poisson) et yaki (grille). Il n'y a pas de poisson dedans non plus, c'est plein de fausse piste ce truc. C'est une espece de gauffre en forme de poisson Tai fourre traditionnellement au anko/azuki (les haricots rouges sucres) et maintenant a un peu tout et n'importe quoi. Chocolat, fraise, creme patissiere, mais aussi des plus bizarres genre pizza, fromage ou autre. L'imagination des japonais en terme de nourriture bizarre est sans limite. Et mon favorit du moment du magasin d'a cote de chez moi, creme patissiere et pomme a la cannelle : une tuerie.

... aurait tourne dans un porno. Bon, c'est un chiffre, et "on fait dire ce qu'on veut aux chiffres" mais quand on voit comment ce business est florissant ici, le nombre de films qui sortent quotidiennement, jamais la meme fille ca n'a pas l'air si delirant (bon un peu quand meme). Encore une raison pour laquelle jamais je ne rentrerai et que mon pays est ici, dans le rayon 18+ de mon vendeur de DVD. Ce qui m'amene a une autre question qui nous a turlupine avec mes collegues : le BlueRay pour du porno, c'est le top ou c'est too much ?
http://fr.news.yahoo.com/55/20101130/tod-une-japonaise-sur-500-a-dj-tourn-dan-17baed7.html

Allez, un deuxieme post pour novembre, suite a un lien poste par une connaissance sur FB. L'article sur le figaro sur les enfants confisques.
Faisons les choses simplement: au Japon, en cas de divorce, la mere a quasi automatiquement la garde exclusive de l'enfant, et il n'existe pas de telle chose que le droit de visite du pere. Quand bien meme apres moultes batailles juridiques un pere l'obtiendrait, la police japonaise ne s'en mele pas car cela depend du bon vouloir de la mere et releve de la notion tres japonaise de la "vie privee". En consequence, nombre de peres etrangers ne peuvent plus voir leurs enfants, conduisant certains a de terribles extremites, l'enlevement ou le suicide. Le divorce est encore une chose nouvelle au Japon, bien accepte par les trentenaires (on divorce a tour de bras) mais pas par la societe ni par la legislation dans les zones en perimetre du divorce, notamment dans le cas des enfants. Et le droit du pere est encore une heresie dans un pays de macho ou la femme doit etre au foyer, le pere se tuer la tache au travail, et les parents limiter tout contact post mariage et post naissance des enfants, et surtout rester ensemble meme si toute relation de couple dans le sens que nous francais-europeens-latins l'entendont.

Yariman et Yarichin ? Qui sont-ce ? Yariman n'est pas un nouveau superman ou un obscure Dieu indien. Yarichin n'est pas un jeune premier du cinema hongkongais. Yariman veut dire "fille facile" et Yarichin "mec facile" (meuh non je suis pas facile, je suis tres facile!).
Yariman et Yarichin commencent par yari~ c'est a dire yaru qui veut dire "faire" (un peu vulgaire) et le suffice ~man vient de "manko" ("la chatte" et je ne parle pas du felide) et ~chin de "chinko" ou "chinchin" ("zizi" et je ne parle pas de ... bah si en fait). Voila en gros l'element a retenir du delicieux et bien arrose diner chez mon chef. Ah si, sa femme a de tres charmantes copines aussi.

... ou pas. Comme nous l'apprend un article du Mainichi Daily News (en anglais), les etrangers vivant au Japon et possedant un visa permanent n'ont pas le droit a une pension/retraite. Ce qui veut dire que quelqu'un qui a cotise ici, travaille plus de 10 ans ici (condition pour le visa permanent), n'a ete coupable d'aucun crime ou delit majeur, n'a droit a rien ? Je m'insurge pour un truc normal ou pas ? Si je vis ici jusqu'a la fin de mes jours, j'aimerais que la retraite pour laquelle je cotise (ca par contre je suis pas oublie pour les prelevements par le gouvernement japonais) me soit versee! Ca veut dire que je paye le gouvernement japonais et que dans 30 ans je devrai me tourner vers l'administration francaise pour toucher une retraite ? NON MAIS C'EST UNE BLAGUE ? Deja quand on est en France c'est pas toujours facile, mais toucher une retraite francaise alors que je vis au Japon et y cotise, face a l'Administration Francaises (private joke : initiales A.F.), malgre les accords France-Japon (merci Mr Chirac) je pense que je vais me faire encore plus de cheveux blancs...

Un petit post sur le Japon, ca faisait longtemps...
Le matchmaking ou le business de la rencontre (+ ou -) organisee existe de tout temps et de partout. Ici au Japon, les gens ne nient pas faire des miai (見合い - "voir et faire aller ensemble") organises par des marieuses professionnelles ou des agences. Les pubs pour les agences regorgent dans le metro d'ailleur, j'en photographierai quelques unes pour vous montrer. Revenons au business de la rencontre et du matchmaking comme presente dans l'article du Mainichi daily news suivant (en anglais).
Dans le quartier "chaud" de Ikebukuro, on trouve nombre de ces cafes ou des filles attendent en lisant des magazines, degustent des patisseries gratuites etc... et pendant que derriere une glace sans tain un client qui a paye 2000/3000 JPY (20 euro) en choisit une pour discuter avec elle dans un salon prive. Ils discutent et si ils s'entendent, vont au karaoke, restaurant ou autre. Ici s'arrete le business du matchmaking parlor. Pas de passe discrete, de dessous de table, rien. Ils mettent en relation des gens et apres ce que les gens font en dehors de l'etablissement ne regarde qu'eux. C'est absolument inattaquable comme position, subtilement hypocrite, et au final tellement fonde. Un bel exemple de contournement de la regle, a la japonaise.
Evidement que ca derive, il n'y a pas que des filles qui s'ennuyent dans leur bureau ou il n'y a que des filles ou des mecs maries et qui cherchent de l'amitie, de la compagnie pour boire un verre ou plus. Il y a aussi de petites malines qui affichent leurs prix et vendent leurs charmes. Pourquoi pas apres tout? Attention toutefois aux detraques, comme c'est malheureusement arrive a une jeune fille recement. La c'est un peu mieux car client et professionnel discutent un peu, et ca laisse une chance a la fille de sentir le desaxe ... pas toujours helas.
Ca revient souvent dans mes discussions avec les gens ces temps-ci: Tokyo c'est une ville de solitaires. J'ai pas dit celibataires, ca donnerait qu'une image d'une bacchanale geante. Non, solitaires, avec les bons et les mauvais cotes. C'est tellement grand, j'ai discute avec une fille l'autre jour qui ne s'est pas fait d'ami a Tokyo en pres de 3 ans qu'elle y vit (et elle est japonaise). Plein de petits bars, de lieux de rencontres, de hostess clubs et bien sur plus... mais au final les gens sont tres seuls. Cependant la majorite garde le sourire. C'est une chose qui me surprend toujours ici, c'est que la japonais ont de l'espoir en le lendemain, et que si on sourit bah finalement c'est un peu moins moche la vie. Ya des jours ou je les aime vraiment bien quand meme.

PS: je precise, non j'ai pas essaye les matchmaking parlor. Oui je pourrais a l'occase pour voir.

Sans rentrer dans le cliche de la societe japonaise ou les vendeurs se roulent par terre d'humilite et les clients essuyent leur bottes sur leurs dos, je dois avouer que parfois je me retrouve dans des situations a la limite de la parodie.
Hier lors d'un meeting avec un de nos vendeurs, a 10 contre 2 (un sales et un chef de projet), j'ai ete sidere des 2 exemples de salaryman obsequieux qu'on nous avait presente. Le sales etait une "tete a claque" dans le sens de la personne qui attire inmanquablement sur elle les foudres et les coups de tous, le martyre qui double d'un sourire faux-cul du sales et incertain du haut de son experience. Vous vous rappelez ce pauvre garcon dans la cours d'ecole qui se faisait tout le temps cogner et passait son temps a chouiner, bah lui devenu grand et qui veut s'acheter une presence avec son costume a 1000 euro. Une envie violente de le gifler ne peut manquer de vous saisir en sa presence. Quand au jeune chef de projet, ma foie bien brave et professionnel, il transpirait le jeune dans ses premiers emploi, pas sur de lui, qui deballait des phrases a rallonges dans le plus parfait et verbeux keigo (langage poli). Non mais franchement, il a ete embauche apres avoir gagne un concours d'orthographe ou pas ? Il etait si fragile, si tellement poli, si efface, si soumis qu'on avait lui envie de lui marcher dessus. Son dialogue, son parle et sa presence inspiraient a utiliser son costume The Suits Co. comme paillasson. Chose dont se n'est pas prive un de nos managers. Le jeune homme aurait eu de l'intelligence, pas forcement du repondant - je comprend que dans sa position ce serait dur-, l'aurais-je senti blesse ou frustre j'aurais immediatement eu de la pitie pour lui. Mais non, il etait indolent, soumis, comme abandonne et attendant de se faire fesser le visage avec une pelle. Au final un sentiment qui va du non-interret a celui de lui enfoncer ses boutons de manchette dans les yeux. Bon, j'en rajoute mais cette indolence et cette soumission est parfois penible, ne donne pas envie de bosser avec des vendeurs qu'on a du mal a respecter (je suis pas la pour faire du social, je veux un pro qui connaisse son boulot assis de l'autre cote de la table, poli mais pas la peine de me cirer les pompes) et qui vous font des meetings a rallonge (il faut bien 18 mots pour dire "non" en keigo ... et encore il faut le decodeur).

Une connaissance d'un pote m'a contacte pour avoir des infos sur le Japon. Voila le resume que j'en ai fait, representatif j'espere. Je vous en fait profite et je le jeterai a la face du prochain qui me demande...

En gros, oui les apparts sont chers mais non la vie n'est pas tant plus chere qu'a Paris sinon. Disons que avec le salaire que tu aurais vu tes qualifications (oui j'ai google ton nom) tu vivrais tres tres tres bien. On trouve de tout, jusqu'aux fromages qui puent et les vins fins qui piquent. Sauf le saucisson, embargo sur la viande de porc sechee ... un truc dans le genre. On peut fumer presque partout, je n'ai JAMAIS vu une greve en 5 ans, les metros sont propres, les gens polis et honnetes, les etrangers ont super la cote et tenir l'alcool est une vertue et non un vice en Asie. Les gens sont super sympa, et si t'as pas envie de parler t'es etranger "nihongo ga wakaranai" je suis etranger moi pas comprendre. L'anglais est suffisant pour vivre, mais plus tu feras d'effort pour parler le japonais plus tu auras la cote et ca peut monter haut. Japonais qui est plus facile a parler que le francais mais attention, on part de zero (c'est pas comme l'anglais ou autre ou t'as deja pas mal de mots). Et oui tu auras la mega cote aupres des japonaises. Et oui tout ce qu'on dit sur les japonaises est vrai (Fabrizio a-t-il fait un commentaire la dessus a mon encontre?).


Voila , de retour au taf in Wonderland. Le vent du changement (blind test : c'est de qui ?) souffle je sens, je sais pas ou il me mene mais j'aime le son de l'Appel du Changement au lointain. J'aime a lui repondre, ca me fait peur et ca me stimule en meme temps .... je crois que je vais lui ceder, ca fait longtemps que je ne l'ai pas suivi. A voir dans les mois qui viennent. Ah sinon je joue a Dead Space sur PS3 et je vais y perdre le sommeil et ma vie sociale (ok, je joue en mode facile, no comment)(et oui je sursaute et je gueule sur mon canape).

Petite reaction a un article du MDN, sur le fait que des officiels japonais proposent d'interdire une plage aux gens tatoues pour faire diminuer la criminalite. Bien evidement, personne ne s'insurge en criant "quoi ? Tatoue donc criminel ? C'est quoi cet amalgame puant ?". Du tout, on reste au premier niveau, on pense aux meres qui ont peur que des jeunes drogues (pensez donc, certains fument de la marijeanne!) viennent ... je sais pas quoi, mais ils sont jeunes et tatoues, ca suffit a vouloir les interdir non ?
Deja cette interdiction existe dans tous (ou presque) les saunas, piscines et salles de sport. Un petit tatouage fashion (un motif abstrait pseudo malaisien-d'hawai), "maman forever" ou un enieme aigle farouche, et voila l'interdiction de piscine. Serieux, c'est la chose qui me retient : je pourrais plus aller a la piscine sinon. Et j'ai demande, meme si le tatouage est "bien cache", ca pourrait deranger des gens sous les douches ... Je vous laisse mediter sur le sens de "bien cache". http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/news/20100902p2g00m0dm004000c.html