Alan in Japan

dimanche 27 septembre 2009

Petit moment de gloire

Ce soir vers le 1h du matin, en plein Naruto, petit creu et destination le combini ouvert 24/24. Un onigiri et une soupe instantannee. Le moment de gloire ca a ete quand j'ai du expliquer au japonais devant moi comment utiliser les bouilloires electriques en libre service pour remplir sa soupe a lui. Je l'ai taille un peu avec un petit "C'est qui le japonais deja ?". Et puis le plus drole c'est qu'en rentrant je me suis rendu compte que c'est ... mon voisin du dessus !

samedi 26 septembre 2009

Pictures from Israel

Bonjour a tous. Les pictures d'Israel (et un peu de France) sont en ligne. Les panorama sont en fin. Oui Picasa a tendance a etre costaud avec le contraste. Commentaires bienvenus.
Israel Sept 2009

jeudi 24 septembre 2009

誰も守ってくれない

"Personne pour me proteger" ("Nobody to watch over me" en anglais) qui est le titre d'un film japonais que j'ai vu dans l'avion du retour au Japon. C'est un film qui prend pour trame l'histoire d'une famille dont le fils est accuse (a raison) de l'homicide de 2 fillettes et du traitement que font la population (notamment via le net) et les medias de la famille.
Ce qu'il faut bien comprendre dans ce film, c'est qu'au Japon, la societe (pas la loi of course) considere que la famille du criminel est aussi coupable que le criminel lui meme. Par consequent, ils se doivent aussi de souffrir et de presenter des excuses publiques en s'exposant aux harangues de la foule. C'est tres dur a comprendre pour nous europeens, qui arrivont a separer ca de maniere nette. Mais au Japon ou la television et la presse virent souvent dans le sensationalisme egoutier, voyeur et malsain, la vie privee des proches des accuses vole en eclat pour le profit des journaux a scandales et de leur lecteurs avides de sang frais. Il faut dire aussi qu'il ne se passe tellement rien au Japon, si peu de criminalite, qu'un meurtre juste digne d'une colonne dans les faits divers en France, prend ici des proportions gigantesques. On n'hesite pas a harceler la famille proche et moins proche, poursuite en voiture, camping sous les fenetres, infractions, et la grande specialite : le reportage vide qui vous montre une grosse bache bleue qui cache l'entree de la maison ou tout un panorama floute et meconnaissable, excepte le reporter. Inutile et voyeur, mais ils en raffolent.
Le film se concentre sur comment cette famille est detruite par l'arrestation du fils et le pietinnement de leur dignite par la presse et les internautes a force de sites et forums. Notamment comment la fille de la famille (15 ans) qui est protegee par un vieux flic qui traine ses propres demons tente de traverser cette epreuve.
C'est pas un film a grand spectable, c'est pas une production hollywoodienne, mais c'est un film tres interressant et sans condescendance avec les medias japonais. A voir pour decouvrrir un pan pas tres reluisant de la societe nippone.

dimanche 6 septembre 2009

Photos en vrac avant les vacances

Mercredi soir direction France et Israel, alors ce weekend on nettoye un peu l'appart histoire de pas retrouver une porcherie au retour.
En attendant, quelques photos, avec en vrac une photo avec Baldo et moi aux cheveux longs, un lustre, le festival des morts avec des danses et la carte de visite qui m'a fait le pus rire en 3 ans. A dans 3 semaines !