Alan in Japan

Quelques photos prises des tours du Tokyo metropolis government tower. 45eme etage, 202m de haut. Temps un peu brouille, donc on ne voyait pas le mont Fuji; je devrais revenir. L'ascension etant gratuite (fait rare), on ne manquera pas avec les courageux d'aller y faire un saut. A perte de vue, des habitations et des tours. On comprend mieux pourquoi on parle de la metropole de Tokyo. Apres venez me dire que Paris est une grande ville...

Beau weekend sur Tokyo. Hier un poil gris et frais, mais ce matin le soleil brille dans le ciel azuuuUUUuUUuur. Alors hier je suis alle a Okachimachi （徒町） chez Takeya : un magasin ou la vie est moins cher. Enfin, un pate de maison, etant donne qu'ils ont tout achete. Un magasin c'est l'alimentaire, l'autre l'ameublement, les montres, etc... Toutes les tailles, du building de 8 etages a la microscopique echoppe au fond de l'impasse. Je me suis donc achete un de ces meubles a 10 euro en bois reconstitue pour me faire un meuble etagere. Parfait, 1500 yen (j'ai aussi du acheter un tournevis :P). Le probleme c'est le poids des trucs assez consequent, surtout quand on habite a l'oppose geographique. C'est la qu'interviens le "+ service japonais". Ils se demerdent pour vous fabriquer une poignee solide, recouverte d'un peu de papier bulle pour pas faire mal aux doigts. Du coup c'est toujours aussi lourd mais bien plus pratique. Mais j'en ai chier quand meme. Le matin j'etais alle chez Bic Camera Shinjuku pour chercher un meuble et un etuis APN. Bah juste un etui APN alors. Et le soir, j'avais monte le meuble, et je suis retourne chez Bic Camera pour acheter un 2.1 gnarkgnarkgnark ... bonjour les voisins ! Ca arrache, c juste ce qui manquait a mon portable: un peu de coffre.
Donc aujourd'hui au menu, je pense aller au Tokyo Metropolitan Office, mairie principale de Tokyo, a Shinjuku (j'aime mon quartier). C'est un batiment de 202 m de haut, en forme sensant rappeler Notre Dame. Pq pas ? Et il y a deux observatoires, sur le toit de chacune des 2 tours. Gratos, ciel clair: je reve de photographier le Mt Fuji !!!!! A+ pour une update photo...

Tokyo Metropolitan Government (Web en anglais !)

Autre vue sur la tour nord

Ah delicieux jour que le jour de la paye. On peut enfin se croire riche pendant quelques jours. Mes depenses du mois seront un peu de sape, un meuble premier prix pour mon appart (vraiment besoin la) et puis des trucs de geek. Quoi ? J'ai deja achete un "jeu" pour DS qui est un dictionnaire japonais-anglais avec reconnaissance des caracteres kanji dessines au stylet. Ca marche pas trop mal, d'autant que j'ecris vraiment mal ! J'ai achete ca a Akibahara chez mon habituel Sofmap avec ma carte a point pour donc ... bah zero yen. Mais la poule aux oeufs d'or va bientot rendre l'ame. Pas grave.
Dans les photos : deux de Shimbashi mon lieu de travail qui se transforme en lieu de perdition pour salaryman la nuit tombee (mais on est loin de Shinjuku encore), une photo de charette a bras que l'on trouve encore beaucoup au Japon (un anachronisme charmant), mon dictionnaire Nintendo DS en action et pour finir, une petite affichette coquine. Le 6eme etage de Sofmap est rempli de jeux, dvd et figurines cochonnes pour salaryman en manque. Non je n'ai pas craque pour ca, trop soft pour moi: je ne vais pas payer pour etre frustre en plus !

Un billet sans raport avec le Japon pour changer.
Vous connaissez Pandora ? C'est un player Flash de musique qui vous fabrique des stations radio perso, basee sur des suggestions et vos notations sur ces suggestions.
Exemple, on entame une radio avec un artiste ou un morceau ("Kraftwerk"), il vous en joue un morceau au hasard, et apres vous propose d'autres morceaux qui ont des caracteristiques similaires (vocals robotises, synthe lanscinant, ...). Et a chaque morceau vous pouvez voter j'aime/j'aime pas et ainsi affiner la maniere dont les morceaux seront choisis pour cette station radio. Le tout gratuit, en Web et avec une grosse musicotheque : parfait pour decouvrir des artistes "dans le genre de" ceux que vous aimez mais que vous connaissez pas forcement. Je conseille vivement !

Nick Larson (City Hunter) avait pour territoire Shinjuku, mon quartier. Alors hier soir en ballade apres le passage des restes d'un typhon, j'ai pu m'extasier devant le splendide spectacle du ciel couchant d'apres pluie, au milieu des gratte ciels. Voila quelques photos qui je l'espere rendront justice au magnifique paysage.


Vues de la rue.


Vues de mon toit.

XYZ...

... ou "il est en train de pleuvoir" si vous voulez. Donc la j'apprivoise mon laptop et son clavier jap, et je retouche mes (DEJA !!) 500 meg de photos. Remarquez, les 7Mpx ca fait vite des gros fichiers, meme si c pas du RAW. Donc voila, quelques photos que j'avais pas uploade et des gribouillages du jour.
Sinon j'ai achete des T-Shirt sur La Fraise, et certes je suis bon pour 9 euro de frais de ports, mais je ne paye pas de TVA en France; resultat: c'est moins cher que de les acheter en France ! Incredible Dr. Livingston ?

Jeu: devinez ce que c'est. Tip: j'en ai deja parle dans un post precedent. ^_~ Moi j'aime bien le cote gore et psyche des reflets et de l'ambiance rougeatre. De qui est donc ce coeur offert ?

Une fontaine dans un temple shintoiste, ou plutot son cote. Les jolis reflets c'est parce que c'est une fontaine a debordement. La coutume est qu'il faut se purifier avant d'entrer dans un temple pour prier. On se lave donc les mains et on (devrait) se rince la bouche.

Un clebard de pierre (ou je crois que c'est sense etre un lion mais vu qu'aucun japonais n'a vu de lion avant le siecle dernier, ils ont un peu invente) gardien d'un temple. Ils (il y en a 2, de chaque cote des escaliers) le protege des demons.

Du "mochi", autrement appele "glurb" (non j'deconne). Friandise sucree a base de pate de riz. Collant, sucre, fourre aux haricots rouges. Repugnant a l'idee, delicieux quand on s'y est fait. Ca a un petit gout de chataigne je trouve. J'adore.

Shimbashi, heure du dejeuner. C'est un quartier des affaires de Tokyo, celui ou je bosse notamment. A la recherche d'un resto je tombe sur une de ces pas-si-rares petites echoppes capharnaum-esque et minuscule, tenue par un couple de vieux perdu dans la contemplation de la TV et vendent des parapluies a heures perdues.

D'ailleurs, "parapluie" se dit "kasa" et s'ecrit 傘 : ca ne vous fait pas facilement comprendre parapluie le dessin ?

Journee a Kamakura 鎌倉, ville portuaire proche de Tokyo prisee des Tokoyites pour ses nombreux et magnifiques temples, et la mer. Bon, la c'est gris, 13eme typhon de l'annee oblige. Have fun watching ...

"Dans la machine" ou l'interieur d'un mange ticket des portes du metro. Un effroyable conglomerat de rouages mais d'une precision redoutable. Merci a lemploye qui a releve le capot au moment ou je prenais la photos, s'aurait ete dommage sinon un photo detaillee. BATARD !!!

L'autre jour dans Tokyo, a l'entree d'un superbe temple qui a fait rgand bruit. Ici sont honores la memoire des soldats morts a la guerre, y compris les quelques criminels de guerre que compte le Japon. Cela n'a pas plus quand le premier ministre Koyzumi est venu prier en faisant un grand fist aux pays qui ont souffert de l'imperialisme japonais (si si quand meme), la Coree et la Chine. On a frise l'incident diplomatique de grande envergure.

Tradition des temples shintoise (culte paien) : pour 100 yen, prenez un ticket au hasard qui vous dit votre avenir. Si vous n'avez pas de chance, roulez le et accrochez le ici pour conjurer le mauvais sort qui vous guette. Minon l'unique papier rose du tas, non ? Je l'ai juste accentue un peu a coup de Gimp. Dites moi si ca fait naturel ou pas, normalement il est plus palicon.

Chance, au moment ou j'etais au temple, un mariage japonais traditionnel !! Voila la mariee et le marie, qui passe juste devant moi ! Clic clic !

Une gamine en pleine action devant l'etang du sanctuaire. (fasten, pas de commentaire desobligeant stp)

La mer a Kamakura. Un grand merci a mon APN qui m'a fait un bateau d'un bleu sublime et idem pour Gimp qui a su le rendre encore plus frappant. Merci, elle arrache cette photo.

Scene at the beach. Kamakura est prisee par les surfeurs, pas degoutes du temps gris et de la pluie.

On vous aura prevenu, tremblement de terre = casse toi vite fait !

~_^ Mata nee~~

Phrase magique, vous dotant d'un pouvoir absolu au Japon. Incantation veneree des gaijins face a un probleme ou aux forces de l'ordre. Cette phrase pseudo japonaise ne veut tellement rien dire, qu'elle dissuade automatiquement tout policier de vous verbaliser ou de vous expliquer que ce que vous faites est mal, car il ne parle de toute maniere pas un mot d'anglais. Un moment magique que j'espere moi aussi pouvoir vivre un jour ^_^

Allez je vous traduit, ca fait litteralement du "je ne pas manger de la langue japonaise". Totalement redibitoire a toute tentative de poursuite de la conversation.
Merci a Mr. BuKraPoh pour m'avoir transmis cette incantation.

Post centre sur les photos, pas forcement d'histoire a suivre tout le long mais plusieurs themes. **SPOILER WARNING** : il y a des trucs cochons a la fin, ne zapez pas !

Le futur jeu de Roruni Kenshin en demo a Tsutaya a Shibuya. Sortie Japon le 14 septembre.

Montage vite fait de quelques photos du jeu.

Matsuri du weekend dernier (encore un autre). La il y avait ce jeu traditionnel ou on peche son poisson rouge avec une raquette en papier. Tres japonisant ! Meme si je n'ai pas essaye, quoi que je devrais peut etre...

Sucreries du matsuri: des bouts d'ananas, prunes salees japonaise ("ume"), etc ... enrobees de melasse et solidifiees en les posant sur un enorme bloc de glace. C'est assez space avec la prune salee. C'est interressant comme melange, certains aimeront, mais ce n'est pas trop a mon gout.

Du yakitori, du vrai. Avec de la brochette de poulet, du foie, des ailes, des boulettes, des trucs ... bref j'en mange pas ! Enfin, les abba (muarf huhuhuhu) c'est pas mon truc, donc je mange les autres mais ca limite vite.

Metro de Tokyo, avec des salaryman et des demoiselles en yukata (tres commun en ete). NB : le metro est presque vide, il est minuit passee.


Bon repas coreen ultra epice d'hier soir. J'ai aide un collegue a amener chez lui une tele enorme Tinitron de plus de 60kg, et il m'a offert ce bon repas. L'espece de truc laiteux, c'est de l'alcool coreen: c'est comme du sake mais non filtre, d'ou le blanc. Bien savoureux et bien traitre, car doucereux.

XXX Le moment cochon du blog ! Ceci est l'affiche d'un etablissement pas loin de chez moi: on peut y voir les prix affiches, pour chaque plage horaire de la journee (en ligne) et la duree (en colonne). Mais qu'est ce que cet etablissement ? Mais un bordel bien sur ! On remarquera que tirer son coup le matin avant midi (heure creuse) coute bien moins cher que le soir. Forcement, il y a plus de demandes. Vous pouvez consulter sur le net la liste des bordels de cette chaine de bordel, car oui, c'est une chaine avec un site internet. Et meme, il y a la liste des filles, avec les photos et avec la liste des trucs qu'elles font en "normal" et en "option" (payante cela va sans le dire). Mais je ne saurais cautionner ce genre de pratique degradante pour l'image de la femme. Voila pourquoi je ne vais pas ecrire l'adresse de cet odieux site esclavagiste, avillissant et tout en japonais (mais ya des site qui traduisent des pages web).

~_^ A+

Allez post tardif (et alcoolise) pour moi. Apres le pot du boss dans un hotel chic du coin avec genre 100-150 convives, plusieurs coupes, des bonnes discussions avec pleins de sympathiques collegues, voila que sonne les 20h. Au nombre des irreductibles, je tiens haut les couleurs de la France (2 face a 10 autochtones). Et v'la t'y pas que mes autochtones proposent le karaoke jusqu'a ce que mort s'en suive !? Ainsi souflete, notre honneur de francais et de chanteur alcoolise ne pouvait se laisser aller. Alors voila que Yann (mon collegue) et moi meme allons defendre les couleurs de la France au karaoke Big Karaoke a Shimbashi. 2 face a 10, on a bien tenu, dans une ambiance de franche rigolade. Il faut le voir pour le croire: le salaryman encostarde, qui vous decroche pas un mot la journee et la secretaire toute timide, severement bourres, en train de se caler des mains, se frotter, de boire jusqu'au comptant (NB: c'est open bar les karaoke), et de chanter comme des fous jusqu'au bout de la nuit. C'etait genial. Prochaine soiree je resquatte avec les irreductibles. Je precise que ceux qui viendront au japon iront obligatoirement au karaoke !
Quelques photos pour en attester avant le dodo (oui j'etais en costard et je suis d'accord que la demoiselle est charmante):

Yop. Pas de post depuis qque jours pour cause d'internet qui marche tellement mal que ca m'enerve et du coup j'arrete. J'ai fait plein de photos, retouches certaines, etc et voila, pas d'upload. Et puis hier soir j'me suis pinte au rose chez ouam donc j'ai etonnament eu la flemme de blogger. P'tit chat sympa avec la Finouze et voila. Mais je vais me remotiver pour les upload. P'tet pas ce soir car il y a le big boss de ma boite (pour ne pas citer de nom) est en visite au Japon et on va faire un cocktail qque part, et que donc je serais pas en etat de blogger.
President, vous ne connaissez pas toutes les forces vives de votre entreprise ... !

Quelques photos du Japon et notamment de Shinjuku, le quartier ou j'habite. Il va sans dire que ces photos ont ete prises avec mon super bel APN qui est trop bien ^_^

Shinjuku by day : quartier des affaires


Shinjuku by night : quartier recreatif (karaoke, resto, bars, prostiputes, ...)
Oui, ce n'est pas au meme facteur de zoom mais c'est le meme endroit pris du meme point de vue.


Lampions traditionels au nom des magasins du coin. Pourquoi ? J'sais pas encore mais je cherche !
[Edit: a priori ce serait du sponsoring pour les matsuri 祭り (les fetes populaire de l'ete): les enterprises sponsorisent le matsuri et en echange les organisateurs affichent leur lampions dans le quartier.]


Shimbashi 新橋 (le nouveau pont) : autre grand quartier des affaires ou je bosse.

Je vais commencer a faire des photos pour que vous puissiez visiter un peu la Japon virtuellement, et moi ca me fait de l'entrainement et du materiel (si un jour je veux faire un livre de photo, il faut s'y mettre !).

Voila, "The deed is done" comme dirait JCVD. Je me suis paye monSony DSC-T10. Hier soir, dans mon Sofmap (pas le moins cher mais bien pratique quand on a une carte a point bien remplie), je me suis paye mon APN pour 38,000 Yen (genre 250 euro). Je precise qu'au moins cher des magasins a Tokyo (donc du monde) il est a 28,000 yen (< 200 euro), et qu'il est annonce en France a 400 euro. Il est beau, super fin, leger, 7,2 Mpx, rapide, design, noir (donc avec une grosse ... special dedicade Stan), et forcement 100% en japonais. Et comme j'avais pres de 6,000 yen de points avec l'appareil, bah j'ai eu la carte MemoryStick 1Go pour rien ^_^v. Et c'est finalement pratique ce format de carte, vu que mon portable c'est aussi un Sony, j'ai un port dedie a ca.
Et puis le fait que mon APN soit tout en jap (encore une autre joujou en jap) m'a vraiment motive a me remettre a apprendre. Pas que les reglages me passionnent, c'est facile a deviner: c'est juste que la je commence a en avoir grave marre de rien comprendre !!! Donc resortons ma methode de jap qui dors au pied de mon lit et bossons !!
Quelques petites photos avant celles de l'appart et du Japon. Mon diner d'hier soir (avant consommation), avec salade et onigiri. Onigiri c'est une boule de riz entoure d'algue et fourre a divers trucs. Tres bon, pas cher du tout, bien nourissant et relativement sain je pense. La c'etait fourre au thon. Repas plutot sain du salaryman, le tout achete au combini (superette 24/24 qu'on trouve tout les 100m et job d'etudiant par excellence) pour mois de 400 yen (2,.. euro). La deuxieme c'est mon super APN. La troisieme photo c'est un ninja bien connu ~_^

    
Qu'est ce donc que cet atroupement de sauvages japonais habilles en pyjama ? C'est un matsuri (祭り), celui de Shimo Kitazawa (下北沢): c'est une fete japonaise qui ressemble pas mal a la fete au village, une grosse kermesse avec des bons trucs a bouffer de partout, de la biere, des pretres qui font des ceremonies, des bonimenteurs, des spectacles de musique et de danse et des gens en pyjama qui porte des autels en bois sur des rondins a travers la ville (et qui ont bien l'air de souffrir). Le tout dans la bonne humeur (modulo une bagarre, ce qui est un fait tres tres rare sur cette ile), le cortege traverse la ville et en arrivant au temple (ici les eglise c'est decontract', on boit de la biere et on mange du yakisoba) et la c'est la demonstration de force: la trentaine de personne qui portait le char se met a sauter, danser, onduler, chalouper avec ce truc enorme, voir meme le porter a bout de bras par dessus la tete (assez impressionnant) pour prouver que c'est eux les meilleurs les plus forts. Tres sympa a voir !

Sinon j'ai internet chez moi ^_^v Ca me coute genre 15e par mois, c'est ULTRA LENT et ca se connecte mal. Voila le resultat d'une bande de gaijin deliquants downloadant du pr0n et des films: Alain il a pas de bande passante. Bref, en tout cas, vendredi ca marchait, puis ca a decide d'arreter. Ce matin ca remarchait pas, j'attend ce soir pour m'enerver. En meme temps, la configuration d'un reseau avec Windows XP en japonais, c'est assez hasardeux ! Sinon ma meilleure amie est dorenavant ma Nintendo DS, avec qui je passe des moments de bonheur de Final Fantasy IV Advance en attendant FFIII au mois de novembre (je vais le prendre en anglais). Ah et j'oubliais, oui, les photos sont ignobles, je sais. C'est mon appareil photo qui fait d'enormes efforts (et je tiens a faire noter la performance de cette bestiole) pour faire les photos les plus MOCHES DE LA CREATION. Je pense qu'ils ont trouve le CCD dans un paquet de Smacks d'il y a dix ans et qu'ils l'ont greffe dessus. Mes excuses, en son nom.
Des conseils pour mon craquage du mois prochain ? (appareil photo de poche, fin, leger, bonne resolution, <30-40.000 yens). Je pense tres fort a ce joujou le Cyber-shot® DSC-T10 Digital CameraspacerDSC-T10 (fasten, ton avis ? ici il est a 200 euro)

Enfin ! Apres un mois et demi a Tokyo, je me sentais vole. M'aurait-on menti ? La derniere fois que je viens j'en ai eu deux ou 3 en quinze jours et la rien ??
Heureusement la nature a repare sa bevue hier. Un bon tremblement de terre, 4.8 sur l'echelle de Richter, soit 4 sur l'echelle japonaise (un peu blazee). Et je peux vous dire qu'au 13eme etage de votre tour de Shimbashi Tokyo-centre-du-monde, ca ondule comme il faut ! C'etait vraiment impressionant ! Bon, c'etait un medium-size, donc pas trop mechant (pas de trucs qui tombent, de sol qui s'eventre, etc ...).

Ceci ne nous a pas empeche de faire notre cours de Francais avec Mlle Rie. On a vu un texte sur "croissants et le cafe en terrasse" que j'avais trouve sur le net. Elle a beaucoup apprecie. C'est tres sympa d'etre prof de langue, mais je pourais pas faire ca tout les jours. Mais c'est tres interressant !